Quoiqu’ils se situent aux marges du monde et aux antipodes l’un de l’autre, Thule et Tuvalu sont aujourd’hui interconnectés par un système climatique en mutation. Pendant qu’à Thule (Qaanaaq), une ville du Nord-Est du Groenland, la fonte des glaces remet en question les techniques de chasse traditionnelles, Tuvalu est l’un des premiers Etats insulaires du Pacifique à disparaître sous les flots. Le film prend le parti de présenter les conséquences du réchauffement climatique au travers de protagonistes qui dépendent, pour leur subsistance, d’une nature et d’espaces maritimes en mutation : changement de la période de chasse à Thule, disparition programmée de l’île à Tuvalu, modification du paysage, changement des modes de vie... Les histoires racontées, les portraits dressés se combinent au cours du film pour ne former progressivement qu’une seule et même histoire, celle d’un bouleversement qui affectera un jour l’ensemble de l’humanité